-
Obviněný anarchista byl po sedmi měsících propuštěn z vazby
litomericky.denik.cz Lukáš Borl, který byl držený ve vazební věznici v Litoměřicích od září minulého roku, byl dnes propuštěn. Na soud tedy bude čekat mimo zdi věznice. Borl je obviněn ze tří trestných činů. Anarchistický aktivista je spojován s takzvanou Sítí revolučních buněk, která se mimo jiné přihlásila k několika útokům na pražskou restauraci Řízkárna.
-
Lukas Borl est libre
secoursrouge.org Lukáš Borl était un anarchiste emprisonné en détention provisoire depuis septembre 2016 dans le cadre de l’opération Fenix (voir notre article). Il a été libéré sous caution aujourd’hui : il attendra en liberté provisoire son procès. C’est la première fois depuis le début de l’opération Fenix qu’aucun anarchiste de la République tchèque n’est détenu…
-
Lukáš is released
antifenix.noblogs.org Lukáš Borl, an anarchist imprisoned in remand since September 2016 was released on bail today. That means that he will wait for the court outside of the prison walls. It is the first time since the beginning of the operation Fenix when no anarchist is in so called Czech republic held in prison.
-
Upozornění od Lukáše Borla
antifenix.noblogs.org Byl jsem informován, že v době, kdy jsem ve vazbě, kdosi na internetu rozesílá různá prohlášení a snaží se budit dojem, že jsem jejich autorem. K podobným věcem docházelo i před mým zatčením. Nedokážu odhadnout, kolik takových falešných textů mohlo být bez mého vědomí přeposláno či publikováno. Prosím, dbejte opatrnosti! Pravdou je, že poslední…
-
Borlík je všude, smrt státu!
antifenix.noblogs.org Politici napříč spektrem často nadávají, že mladí se příliš nezajímají o politiku. Skupina ostravských studentů a studentek ale ukázala, že to rozhodně není pravda. Vězněnému anarchistovi drží palce nejen študáci, ale i kantoři, uklízečky, personál školní jídelny a dokonce i pan školník! Fízlové a soudci, běžte do hajzlu!
-
Lukášovy narozeniny
antifenix.noblogs.org Lukáš měl 1. března narozeniny. Na tento den měl naplánovanou i návštěvu, která by ho určitě mile překvapila, a nejspíš přinesla i nějaké příjemné blahopřání. Jak na potvoru, co fízl nechtěl, byl Lukáš den před narozeninami přesunut z Litoměřic do Ruzyně. Tudíž se návštěva nekonala. V Praze se aspoň sešlo malé dostaveníčko k ošklivým…
-
Pozvánka, co potěšila
antifenix.noblogs.org Do rukou se mi dostala pozvánka na otevírací párty anarchistického infoshopu Černá kniha. Věznitelé mi sice zatrhli účast, ale radost mi rozhodně nezkazili. Raduju se ze vzniku tohoto projektu. Je skvělé, že ožívá místo, kde lidé nebudou uctívat buržoazní morálku, ale raději povedou diskuze o squattingu, vyvlastňování peněz z bank a souvisejících tématech. Když…
-
Pražská solidární síť SOL!S vyjadřuje solidaritu s anarchistou Lukášem Borlem
solis.451.cz Od začátku sporu okradených zaměstnanců s podporou solidárních sítí proti restauraci Řízkárna se už toho napsalo hodně. Je tomu již více než dva roky, kdy dne 13.9. 2014 společně MSS a SOL!S předali dopis Vladimíru Krulcovi, majiteli zmíněné restaurace, s výzvou k vyplacení dlužné mzdy. Bohužel, i když jsme se dlouhodobě (2014-2015) snažili o…
-
Co psát v dopisech za mříže?
antifenix.noblogs.org Psaní dopisů vězněným anarchistům a anarchistkám je jednou z nejsnazších a zároveň nejosobnějších forem podpory a vyjádření solidarity. Z toho důvodu bylo i na těchto stránkách zveřejněno několik rad, jakým způsobem psát dopisy lidem za mříže. Většinou ale hovoří o tom, co by dopisy obsahovat neměly. Ano, neměly by obsahovat příliš důvěrné informace, které…
-
Výpověď psa jako klíčový důkaz
antifenix.noblogs.org Pokud člověk vzdoruje kapitalismu, pak k uvěznění není potřeba mnoho. Jak ukazuje můj případ, někdy stačí pouhá “výpověď” psa. Policie mne obvinila z několika trestných činů. Mimo jiné i ze tří útoků, ke kterým se přihlásila Síť revolučních buněk (SRB). Podívejme se, jak málo policii stačilo k obvinění.
-
Hledání anarchisty Borla skončí u soudu. Kvůli zbytečným domovním prohlídkám
lidovky.cz Nakonec úspěšné pátrání po anarchistovi a údajném zakladateli radikální skupiny Sítě revolučních buněk Lukáši Borlovi bude mít soudní dohru. Jenže tento soud se odehraje v opačném gardu, žalovanou stranou je státní moc. Šestice lidí se totiž domáhá odškodnění za to, že jim policie kvůli hledání Borla vpadla do bytu. Nikdo z nich však anarchistu…
-
Report ze solidární akce v Děčíně
antifenix.noblogs.org Ve čtvrtek 17. 11. proběhla v Děčíně solidární akce na podporu našeho zajatého kamaráda Lukáše Borla. Sešli jsme se demonstrativně před budovou Okresního soudu, kde zahrály místní, přespolní i zahraniční kapely. Podával se čaj, tiskoviny informující o současné situaci vězněných a stíhaných anarchistů u nás a sbíraly se podpisy na Petici za zákaz dovozu…
-
Anarchistu drží soud nadále za mřížemi. Bojí se jeho útěku
echo24.cz Anarchista Lukáš Borl, který čelí obvinění hned ze třech trestných činů, zůstane i nadále ve vazbě. Na návrh státního zástupce o tom v pondělí rozhodl Okresní soud v Mostě. Šanci na propuštění ale stále ještě má. Vyšetřovatelé Borla chytili po několikaměsíčním pátrání na začátku září, hrozí mu až deset let za mřížemi.
-
Spolužák se stal ‚pěšákem státu’
lidovky.cz Na stránkách anarchistů byla zveřejněna fotografie a jméno policisty, který údajně zatkl možného otce Sítě revolučních buněk Lukáše Borla. „Sympaťák? Leda na první pohled, protože všichni fízlove jsou z….,“ stojí komentář pod portrétem strážce zákona. Nejedná se o první podobný případ. Už v minulosti levicoví extremisté dělali seznamy policistů pracujících v utajení.
-
Maintenez la communication et entretenez-la (Lukáš B.)
On a reçu une nouvelle lettre de la part Lukas, qui est enfermé dans la prison de Litomerice. Il y parle de l’importance de l’échange du courrier avec les personnes derrière les barreaux. Il mentionne aussi son compte en banque et il explique pourquoi il trouve que le soutien financier n’est pas le plus important.…
-
Solidarity gesture for the 6 recently imprisoned comrades in Italy, and Lukáš Borl in Czech Republic (Greece, Athens)
325.nostate.net As a gesture of solidarity with the recently imprisoned comrades in Italy and in Czech Republic, we hung a banner in Athens, writing: Armed attack until the total destruction of authority and enforcement for all the imprisoned anarchist brothers, for all our stolen moments SOLIDARITY & COMPLICITY WITH THE RECENTLY IMPRISONED COMRADES IN ITALY…
-
Poznej svého lokálního práskače
asociacealerta.noblogs.org Dlouho jsme nezveřejnili nikoho v našem seriálu monitoringu fízlů. Zdenek Prošek je fízl v nejryzejším slova smyslu. Na první pohled se tváří jako pohodový chlapík, který si dělá selfies v pokojíku, pro Lukáše Borla to byl zase normální spolužák ze školy. Ukázalo se ale, že uniforma a s ní daná funkce policajta přebije vše.…
-
Letter from imprisoned anarchist comrade Lukas Borl in solidarity to the prison uprising in the United States
antifenix.noblogs.org Hello. My name is Lukáš Borl. I am 34 years old and recently I am held in custody prison in Czech republic – Europe. I am an anarchist and I express my solidarity with all oppressed and exploited people around the World regardless their origin, sexual orientation or gender. From this perspective I decided…
-
Dichiarazione dell’anarchico Lukáš Borl, catturato e arrestato
Domenica 4 settembre 2016 sono stato arrestato dalla polizia di Most e portato in custodia cautelare alla prigione di Litomerice. Sfortunatamente è accaduto quello che non volevo accadesse, ma che sapevo poteva succedere da un momento all’altro. Fortunatamente mi ero preparato mentalmente per una situazione del genere, cosa che mi ha permesso di gestire con…
-
Defense of the anarchist perspective
antifenix.noblogs.org I have already described my suspicions about police chasing me. To avoid it I live out of their reach but conscious that anyways I can end up in prison soon. I wish this text would be spread with all the info channels of the anarchist movement already. I want to take any chance to…
-
Jen ať se vztekají
antifenix.noblogs.org V následujícím dopise Lukáš popisuje opatření, která následovala po hlukových demonstracích v Litoměřicích. Píše o svých podmínkách a o tom, že i přes zvyšující se represe uvnitř věznice, si Lukáš přeje více, než kdykoli předtím, aby solidární akce (nejen na jeho podporu), dále pokračovaly.
-
Letter from imprisoned anarchist comrade Lukas Borl
antifenix.noblogs.org On Sunday, September 4th, 2016, I was arrested by the police in Most and then taken to the remand prison in Litomerice. Unfortunately it happened what I did not want to, but knew all along that this may occur at any time. Fortunately, I have mentally prepared myself for such situation so it allows…
-
Otevřená záchrana kuřat na podporu Lukáše
antifenix.noblogs.org Na jednom z našich oblíbených webů se objevila reportáž “Otevřená záchrana XXX (říjen 2016) & Support Lukáš Borlík“, kterou v celém znění publikujeme zde. Otevřená záchrana je jednou z nejúpřímnějších možností jak projevit solidaritu, obzvláště pak Lukášovi. Kolektivu For the Animals a celému hnutí za úplné osvobození zvířat přejeme hodně úspěchů a nových domovů.
-
Udržujte a rozšiřujte komunikaci
antifenix.noblogs.org Přišel nám další dopis od Lukáše z Litoměřické věznice. Píše v něm o důležitosti dopisování s lidmi za mřížemi. Také uvádí svůj vězeňský účet a vysvětluje proč si myslí, že finanční podpora není tou nejdůležitější. Nakonec Lukáš píše o situaci s veganskou stravou, která stejně jako byla u Martina, je velice nepříznivá nejen pro…
-
Anarşist Tutsak Lukáš Borl Yakalandı
abcistanbul.blogspot.de 4 Eylül Pazar günü, polis yoldaşımız Lukáš Borl’ u yakaladı. Lukáš Borl yaklaşık bir senedir yer altında yaşayan bir anarşist. 5 Eylül Pazartesi günü mahkeme onu hapsetti. Savcı Naďa Voláková Çek televizyonlarına şu şekilde konuştu: “İnsan haklarını ve özgürlükleri baskı altında tutan, şantaj yapan ve suç işleyen bir hareketi destekleyen, yükselten ve kurucusu olan…
-
Eine Stellungnahme vom eingekerkerten Anarchisten Lukáš Borl
abc-wien.net Am Sonntag, den 4. September 2016, wurde ich von der Polizei in Most gefangen genommen und dann in das Untersuchungsgefängnis in Litomerice gebracht. Leider geschah, was ich nicht wollte, aber wusste, dass es jeder Zeit passieren kann. Glücklicherweisse habe ich mich mental auf so eine Situation vorbereitet, was mir einen ruhigen Umgang mit dieser…
-
Noise for an imprisoned anarchist
antifenix.noblogs.org Noise demo by the prison walls where an anarchist Lukas Borl is being held. Lukas and us send solidarity to striking prisoners in the USA. More info about him is here. To know more about repression against radicals in Czech and anarchist resistance against it, check ANTIFENIX.cz
-
Jsem nebezpečný a ozbrojený
lidovky.cz Podle policie je anarchista Lukáš Borl otcem Sítě revolučních buněk, která proslula zapalováním majetku a policejních aut. Borl nyní poslal z vazby hnutí dopis, v němž prý osvětluje detaily svého zatčení. Serveru Lidovky.cz pravost Borlovi „zpovědi“ potvrdilo několik na sobě nezávislých zdrojů.
-
No domingo 4 de setembro Lukáš Borl foi detido pela polícia na cidade de Most
No domingo 4 de setembro Lukáš Borl foi detido pela polícia na cidade de Most. Lukáš é um anarquista checo que viveu um ano no meio clandestino, depois da vigilância policial a longo prazo. Na segunda-feira 5 de setembro o tribunal local decidiu sobre a sua detenção em Litoměřice. Segundo a agentura ČTK a procuradora…
-
Actualisation Antifenix 2016
antifenix.noblogs.org Ça fait dix-sept mois que les forces de l’ordre de la République tchèque ont insulté le Phoenix, l’oiseau mythologique, en utilisant son nom pour une action répressive contre les mouvements anarchistes, de l’extrême gauche et de libération animale. Qu’est-ce qui s’est passé et quelle est la situation des radicaux aujourd’hui?
-
Lukáš Borl a été arrêté
antifenix.noblogs.org Dimanche 4 septembre, la police a arrêté Lukas Borl, l’anarchiste tchèque qui a vécu pendant à peu près un an en clandestinité, suite à un contrôle continu et de longe durée qu’il subissait de la part de la police. Lundi, le tribunal a décidé de le garder en détention. D’après le CTK (Agence de presse…